Política actualizada en: 15 de Diciembre, 2021.

Soy Germán Cadena, Director Ejecutivo y propietario de este sitio web. Te brindo acceso al sitio web germancadena.com ubicado en www.germancadena.com, y si está disponible, la aplicación móvil de germancadena.com (colectivamente, el “Sitio Web”), sujeto a tu aceptación de todos los términos, condiciones y avisos contenidos aquí (la, “Política”). Adicionalmente, en cuanto a la suscripción a ciertos servicios del Sitio Web, los usuarios estarán sujetos a reglamentos adicionales que aplican a esos servicios.

Según se usan en este Acuerdo, los términos “Sitio Web”, “Sitio”, “yo”, “mi”, “Germán Cadena”, “germancadena.com” significa Germán Cadena, y los términos “Suscriptor”, “Cliente”, “Consumidor”, “Consumidor-Final”, “Usuario”, “Usuario-Final”, “Comprador” significa Tú y cualquier empresa que Tú representas, colectivamente, “tú” y “tu”.

IMPORTANTE – POR FAVOR LEE ESTE DOCUMENTO CUIDADOSAMENTE ANTES DE CONTINUAR E IMPRIME UNA COPIA PARA TU REFERENCIA.

Consideraciones importantes de esta política:

• Esta Política de Cookies (este “Acuerdo”) es parte de mis “Términos de Servicio” el cuál es un Acuerdo Legal entre Tú y Germán Cadena.
• Al visitar mi Sitio Web y/o comprar algo de mi, tú contratas mi “Servicio” y estás de acuerdo a estar sujeto a los términos y condiciones (“Términos de Servicio”, los “Términos”), incluyendo aquellos términos adicionales y políticas a las que se haga referencia aquí y /o disponibles aquí a través de enlaces.
• Estos Términos de Servicio aplican a todos los usuarios del Sitio Web, incluyendo sin limitación a usuarios que son navegadores, vendedores, proveedores, clientes, consumidores y/o contribuidores de contenido.
• Si no estas de acuerdo con todos los términos y condiciones de este Acuerdo, entonces no puedes visitar el Sitio Web o usar cualquier servicio.
• Los títulos usados en este Acuerdo son incluidos para tu conveniencia solamente y no limitarán o afectarán estos Términos.

Esta Política de Cookies forma parte de mi Política de Privacidad. Puedes leer la Política de Privacidad completa.

Como la mayoría de los sitios web, uso cookies y tecnologías similares para ayudar me a entender cómo los visitantes usan el Sitio Web germancadena.com para así comprender mejor cómo mejorar mi plataforma. He creado esta Política de Cookies para proveerte con información clara y explícita sobre las tecnologías que uso en germancadena.com, y tus opciones alrededor de estas tecnologías.

Si decides usar la Plataforma sin bloquear o deshabilitar cookies u otras tecnologías, se entenderá como tu consentimiento para que yo use estas tecnologías (de acuerdo a esta política y al resto de mi Política de Privacidad) para colectar información personal. Si tú aceptas el uso de estas tecnologías, por favor, asegúrate de bloquear o deshabilitarlas usando la configuración de tu navegador, los enlaces identificados en esta política, o las configuraciones en mis aplicaciones móviles.

Cookies son pequeños ficheros o archivos de texto que son almacenados en tu computador por sitios web que visitas. Estos archivos de texto son leídos por sitios web y ayudan a identificarte cuando regresas al sitio web. Estoy comprometido a mejorar continuamente la experiencia de mis visitantes y las cookies actualmente son la forma más efectiva de identificar visitantes únicos y anónimos, y documentar cómo navegan a través mi sitio web. Las cookies son usualmente clasificadas como  «cookies de sesión» o «cookies permanentes».

Las Cookies pueden ser “persistentes” o “cookies de sesión” cookies. Las cookies persistentes permanecen en la computadora cuando te desconectas, mientras que las cookies de sesión son eliminadas o borradas tan pronto como cierras tu navegador. 

Las «cookies de sesión» no permanecen en tu computadora después que dejes mi sitio web o cierres tu navegador. Toda la información recopilada me permite analizar las tendencias del tráfico de mi sitio web. Esto me ayuda a crear una mejorar experiencia al mejorar el contenido o personalización y hacer mi sitio web más fácil de usar.

Las «cookies permanentes» son aquellas que permanecen en tu computadora. Se utilizan para facilitar la experiencia de compra, personalización y servicios de registro y suscripción. Por ejemplo, estas cookies pueden registrar lo que has elegido comprar mientras que sigues navegando y te permite ingresar tu contraseña solamente una vez en sitios web donde se requiere que inicies una sesión. Las «cookies permanentes» pueden ser eliminadas manualmente por el usuario o visitante a un sitio web.

Para conocer más sobre cookies, incluyendo cómo ver qué cookies se han instalado y cómo bloquearlas o eliminarlas, por favor, visita http://www.aboutcookies.org.

Uso mis propias cookies para reconocerte cuando visitas mi sitio web o usas mis aplicaciones. Esto significa que no tienes que iniciar sesión cada vez que visitas mi sitio web y así mi sitio puede recordar tus preferencias y configuración.

Las cookies con nombres de una- o dos-letras (tales como “gc”) son cookies de germancadena.com.

Además de mis propias cookies, uso los servicios de compañias con excelente reputación para ayudarme a analizar cómo se usa mi Plataforma, y para optimizar mi sitio web para ofrecer la mejor experiencia posible. Las siguientes compañias me ayudan a lograr esto a través del uso de cookies:

Google Analytics y Google Website Optimizer

Google Analytics y Google Website Optimizer son servicios desarrollados por Google, Inc. (“Google”). Google Analytics usa cookies para ayudarme a analizar cómo los usuarios usan mi sitio web, mi sitio móvil y cualquier reproductor incrustados en diferentes páginas. Google Web Optimizer usa las mismas cookies para medir cómo los usuarios responden a diferente contenido. La información generada por estas cookies (incluyendo parte de tu dirección IP) es transmitida y almacenada por Google en servidores en Estados Unidios. Google usa esta información con el propósito de evaluar tu uso, y el de otros usuarios, de mi sitio web, sitio móvil y reproductores, generando reportes de actividad de mi sitio web y otros servicios relacionados a tráfico de sitios web y uso de Internet. Por favor, recuerda que Google solo recibe parte de tu dirección IP. Esto es suficiente para que Google identifique (aproximadamente) el país desde el cual estás visitando mi sitio web o accesando su información, pero no es suficiente para identificarte, o tu computador o dispositivo móvil, individualmente.

Las cookies de Google cookies son aquellas que comienzan con “__ut”.

Puedes encontrar más información aquí, incluyendo un enlace a Política de Privacidad de Google.

Para deshabilitar este análisis de Google, por favor ver la sección Deshabilitar Cookies abajo.

Cookies de SoundCloud

SoundCloud es una plataforma online de distribución de audio operada por SoundCloud, Inc. (“SoundCloud”) que habilitar a sus usuarios a cargar, grabar, promover y compartir sonidos originales. Uso SoundCloud para almacenar algunos de mis audios, podcasts y transmitir audio a través varios reproductores  en mi visito web. Las cookies con nombres de una- o dos-letras (tales como “a”, “c” o “qc”) son cookies de SoundCloud.

Quantcat Measurement

Quantcast Measurement es un servicio de medición de audiencia desarrollado por Quantcast Corporation (“Quantcast”). Quantcast usa cookies para ayudar me a conocer mejor a mis usuarios, y para ayudarme a mantener mi sitio web y mi mensaje de marketing relevante a tu uso de mi Plataforma. La información generada por las cookies sobre tu uso de mi sitio web (incluyendo tu dirección IP) es transmitida a y almacenada por Quantcast en servidores en Estados Unidos. Quantcast usará esta información, junto con información que colecta de otros sitios web que tú visitas, con el propósito de evaluar tu conducta a través de Internet y compilar reportes para mi sobre tu actividad en mi sitio web. Toda la información generada por Quantcast es agregada y Quantcast no me provée con ninguna información relacionada a tu actividad en cualquier otro sitio web.

Las cookies de Quantcast cookies son aquellas que comienzan con “__qca”.

Puedes encontrar más información sobre la colección de Quantcas y uso de datos aquí, incluyendo un enlace a la política de privacidad  de Quantcast.

Para deshabilitar este análisis de Quantcast, por favor ver la sección Deshabilitar Cookies abajo.

ATInternet

ATInternet GmbH, también conocida como XiTi (“ATInternet”) brinda servicios de analítica web para ayudarme a entender cómo los usuarios usan mi sitio web, mi sitio móvil y aplicaciones móviles. ATInternet usa cookies para recolectar información sobre tu uso de mi sitio web y aplicativos móviles, y la información generada por estas cookies (incluyendo parte de tu dirección IP) es transmitida a y almacena por ATInternet en servidores en la Unión Europea. ATInternet usa esta información con el propósito de evaluar tu uso de mi sitio web, y el de otros usuarios generando reportes sobre actividad en mi sitio web y otros servicios relacionados. Por favor, recuerda que ATInternet solo recibe parte de tu dirección IP. Esto es suficiente para que ATInternet identifique (aproximadamente) el país desde donde estás visitando mi Plataforma, pero esto no es suficiente para identificarte, o tu computadora o tu dispositivo móvil, individualmente. ATInternet opera en la Unión Europea y está sujeta a estándares europeos para la protección de datos y privacidad.

Las cookies de Quantcast cookies son aquellas que comienzan con “__xt”.

Puedes encontrar más información en ATInternet aquí, incluyendo la política de privacidad de ATInternet.

Para deshabilitar este análisis de ATInternet, por favor ver la sección Deshabilitar Cookies abajo.

Scorecard Research

ScorecardResearch es un servicio de comScore, Inc (“comScore”). comScore usa una combinación de cookies y web beacones para contar cuando un usuario visita mi Sitio Web, mi sitio móvil o cualquier reproductor incrustado en sitios web de tercero. La información generada por la cookie sobre tu uso de mi Sitio Web (incluyendo tu dirección IP) es transmitia a, y almacenada en comScore en servidores en los Estados Unidos. Por favor recuerda que comScore solo almacena tu dirección IP ofuscada. Esto es suficiente para identificar (aproximadamente) el país del cual estás visitando my Sitio Web, pero no es suficiente para identificarte, identificar tu ordenador o dispositivo móvil, individualmente.

Las cookies de Scorecard Research son aquellas que comienzan con UID y UIDR.

Para saber más sobre comScore, por favor visita www.comscore.com. Puedes encontra la política de privacidad de ScorecardResearch aquí. Para darte de baja, por favor revisa la sección abajo.

Además de cookies, también uso las siguientes tecnologías estandarizadas de Internet  en conexión a tu uso de la Plataforma:

Clear GIFs: Uso “clear GIFs”, conocidos también como “web beacons”, los cuales son archivos de pequeñas imágenes que se incrustan en mis boletines informativos. Estos clear GIFs me indican si abriste mi boletín, hiciste clic en cualquier sección de contenido o compartiste el boletín con alguien más. Esto me provée de información útil en relación a la efectividad de mis boletines informativos, y que puedo usar para asegurarme que estoy entregando información relevente a mis usuarios.

Flash cookies: Uso Flash cookies para sincronizar información entre diferentes reproductores. Esto asegura que un reproductor sea detenido cuando otro reproductor inicia. No use Flash cookies con el propósito de obtener ningún dato personal, y no uso Flash cookies para reinstalar cookies que tú previamente hayas borrado o eliminado.

Almacenamiento local HTML5: Uso almacenamineto local HTML5 para almacenar la intensidad de tu volumen defacto (p.e. el volumen al cual tú prefieres oir sonidos en germancadena.com) y, en el caso de usuarios premium, para configurar el control del color del widget. Si accedes a la versión móvil de mi Sitio Web, uso almacenamiento local HTML5 para almacenar ciertos datos de las cookies, incluyendo tu plan de usuario, datos de autenticación, tu nombre de usuario y tus preferencias. También uso almacenamiento local HTML5 para almacenar el ID de la pista de las 250 últimas grabaciones o podcasts que has escuchado. Esta información me ayuda a sugerir contenido que te podría interesar cuando hayas creado una cuenta en germancadena.com account. Dependiendo de tu navegador, puedes remover almacenamiento local cuando vacias o borras tu caché y cookies. No uso almacenamiento local HTML5 para obtener ningún tipo de información personal

Rastréo de Actividad: Uso Localytics, un servicio de Char Software, Inc (“Localytics”) para obtener datos de uso de mis aplicaciones móviles en iOS y Andoride para ayudarme a entender cómo los usuarios interactúan con mis aplicativos. Localytics se usa para rastrear actividades dentro de la aplicación tales como likes, follows y plays.  Esta información, incluyendo tu dirección IP, es transmitida y almacenada por Localytics en servidores en Estados Unidos. Para más información visita la Política de Privacidad de Localytics. Si deseas excluirte del rastréo Localytics tracking, por favor revista las opciones para excluirte en la sección de abajo.

Rastréo de Rendimiento de la App: Mis aplicaciones móviles usa la app de rendimiento y tecnología analítica de “adjust.io”, un servidor operado por Adjust GmbH (“Adjust”). Cuando inicias la app de Germán Cadena, Adjust colecta e instala datos de evento como el número de grabaciones (podcasts) reproducidas y el tiempo de usao de mis aplicativos para iOS y Android para ayudarme a entender cómo mis usuarios están interactuando con mis apps y para optimizar y analizar campañas de marketing para dispositivos móbiles. Para este análisis, Adjust usa tu  (hashed) IDFA anonimizado o tu ID en Android, y tu (hashed) IP anonimizado – y dirección MAC. Los hashes usados son one-way hashes y no es posible identificarte o tu dispositivo móvil individualmente. Si deseas excluirte del rastréo de Adjust, por favor revisa la sección de exclusión más abajo.

Reportes de Fallas: Uso Crashlytics, Inc. (“Crashlytics”) para reportar cualquier falla que afecte mis aplicaciones móviles. El software de Crashlytics está integrado en mi aplicativo Androide. Si cualquiera de estas aplicaciones deja de funcionar durante uso normal, la aplicación enviará cierta información sobre el incidente a Crashlytics. Esta información consiste del tipo de dispositivo, version OS y cierta información del hardware del tu dispositivo móvil, y la hora del malfuncionamiento, el estado de la aplicación en la hora que ocurrió la falla y stack traces. La información no incluye tu dirección IP o cualquier información que podría ser usado para identificarte o identificar tu dispositivo móvil individualmente, y no incluye ningún otro tipo de información de tu dispositivo móvil.

Clic aquí para revisar la Política de Privacidad de Crashlytics. Para excluirte de los reportes de fallas de estas aplicaciones, por favor revisa la sección de exclusión más abajo.

Creo que es importante que puedas controlar la colección de tus datos personales cuando usas la Plataforma de germancadena.com, y que puedas deshabilitar las cookies de cualquier tecnología que se use para recolectar tu información. (Por favor recuerda que no puedes deshabilitar del uso de Flash Cookies o almacenamiento local de HTML5 ya que son necesarias para la operación técnica de la plataforma. Sin embargo, no uso esta tecnología para obtener ningún tipo de datos personales.)

Cookies

Puedes usar la configuración dentro de tu navegador para controlar las cookies que se instalan en tu computadora o dispositivo móvil. Sin embargo, por favor recuerda que las cookies son necesarias para que muchos componentes de la Plataforma funcionen bien – si configuras tu navegador para que rechace cookies, no podrás disfrutar de todas las funcionalidades de la Plataforma. Para conocer cómo ver qué cookies se han instalado y cómo rechazar o eliminar cookies, por favor visita http://www.aboutcookies.org.

Para excluirte del análisis realizado por Google Analytics en mi sitio web y otros sitios web, por favor visita http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Para excluirte de anuncios personalizados en el network de contenido de Google, por favor visita Google’s Ads Preferences Manager.

Clear GIFs

Mis boletines informativos incluyen Clear GIFs. Puedes darte de baja de mis boletines en cualquier momento siguiendo el enlace incluido en el mismo boletín, o cambiando tus preferencias de email dentro de la configuración de tu cuenta en germancadena.com.

Rastréos de Actividad y Reportes de Fallas

Puedes usar la configuración dentro de tu dispositivo iOS o dentro de tu aplicación Androide para excluirte de rastréos de actividad y reportes de fallas. Para excluirte, si usas iOS, vete a configuraciones en dispositvo iOS y abre la pestaña Germán Cadena. En un dispositivo Androide necesitas abir la app Germán Cadena y abrir la pestaña de configuraciones básicas. De aquí puedes simplemente deshabilitar rastréo de actividades y/o reportes de fallas para detener la colección de datos analíticos enviados por la app.

Consentimiento a Cookies y Tecnologías Similares

He hecho lo mejor al proveerte de clara y extensa información sobre mi uso de cookies y tecnologías similares. Si eliges usar la Plataforma sin bloquear o deshabilitar cookies o excluirte del uso de estas tecnologías (según se ha descrito anteriormente), indicarás tu consentimiento a mi uso de estas cookies y otras tecnologías y a mi uso (de acuerdo a esta política y mi Política de Privacidad) de cualquier información personal que obtenga usando estas tecnologias. Si estás de acuerdo con el uso de estas tecnologías, por favor asegúrate de bloquear o deshabilitarlas usando la configuración de tu navegador. los enlaces para excluirte que se han indicado anteriormente, o la configuración de tu dispositivo móvil.

Para excluirte del análisis de Quantcast en mi sitio web y otros sitios, por favor visita http://www.quantcast.com/opt-out.

Para excluirte del análisis de ATInternet en mi sitio web y otras aplicaciones móviles, por favor visita http://www.xiti.com/en/optout.aspx. También puedes deshabilitarlo en la pantalla de configuración de tu dispositivo móvil.

Para excluirte del análisis de Scorecard Research en mi sitio web y otros sitios, por favor visita http://scorecardresearch.com/optouttag.aspx.

Google Analytics®, Google Website Optimizer®, Google Adwords® son marcas registradas de Google, Inc. (“Google”). SoundCloud® es una marca registrada de SoundCloud, Inc. (“SoundCloud”). Quancast Measurement® es una marca registrada de Quantcast Corporation. (“Quancast”). Xiti® es una marca registrada de ATInternet GmbH. (“ATInternet”). ScorecardResearch® es una marca registrada de comScore, Inc. (“comScore”). adjust.io® es una marca registrada de Adjust GmbH. (“Adjust”). Crashlytics Software® es una marca registrada de Crashlytics, Inc. (“Crashlytics”). HockeyApp® es una marca registrada de Bit Stadium GmbH (“HockeyApp”).

Esta Política de Cookies, (“Este Acuerdo”) junto con los Términos de Servicio, la Política de Privacidad, la Política de Uso de Sitio Web, y otras políticas o reglamentos operativos publicados en este Sitio Web constituye el único y completo Acuerdo entre Tú y Germán Cadena con relación a cualquier tipo de productos y/o servicios y reemplaza cualquier acuerdo previo, representaciones, garantías, comunicaciones, propuestas y otros términos, sean verbales o escritos (incluyendo, pero no limitados a, cualquier previo Término de Servicio). Cualquier ambigüedad en la interpretación de este Acuerdo no deberá ser interpretada en contra de Germán Cadena, sus marcas o afiliados.